Título Original: 18 Millas de Distancia
Fecha de Emisión: 26/02/2012
Sinópsis del capítulo:
En una estación abandonada muchos caminantes se abren camino a través de la ventana de un edificio. Uno de ellos logra divisar a un magullado Rick (Andrew Lincoln) y se lanza sobre él. Randall (Michael Zegen) tendido en el suelo y atado de manos intenta llegar hasta un cuchillo que se encuentra a algunos metros de él. Shane (Jon Bernthal) corre para escapar de los caminantes y guarda refugio en un autobús escolar que pronto es completamente rodeado por las criaturas y entonces empieza a empujar con fuerza la puerta para evitar que los monstruos entren. Horas antes en un desértico cruce de carreteras Rick detiene su vehículo mientras viajaban a en busca de un lugar para liberar a Randall y desciende para confrontar a Shane respecto a las cosas que había estado haciendo en las últimas semanas. Rick revela conocer la verdad acerca de la muerte de Otis y sobre su aventura con Lori desde hace mucho tiempo atrás y le pide a Shane que se mantenga al margen para continuar con sus vidas puesto que Lori ahora pensaba que él era peligroso. Shane trata de disculparse por lo ocurrido diciendo en pocas palabras que estaba arrepentido por todo.
Si no se reproduce presiona la flecha ↓
Si no se reproduce presiona la flecha ↓
